Page d'accueil

rendez-vous Filigranes

Catalogue :
- Nouveautés
et titres disponibles

Revue :
- Saison
- Aman Iman

Autres collections :
- Monographies
- Marges
- L'oiseau rare
- Regard
- Autres
- Reflets

Commande :
- Catalogue

Ce livre est un dialogue entre des photographies prises à Jaffa dans les années 80 et une histoire qui se poursuit jusqu’à nos jours. Plusieurs identités se croisent, dans un texte où la narratrice suit les traces d’un homme qui fut hanté par ce lieu jusqu’à s’y perdre. Et l’on découvre que devenir quelqu’un, c’est être ravagé par l’Histoire, et qu’on ne parvient sans doute à se trouver qu’en traversant cette passe dangereuse entre soi et les autres. La voix de l’intimité et celle de la collective condition se mêlent et font entendre un son qui résonne sur les mots et les images de ce livre où Jaffa, malgré son illustre passé désormais en ruine, parle encore avec force et poésie de l’homme d’aujourd´hui.

Format : 250 x 250
Relié - 136 pages
65 photographies en couleurs
ISBN : 2-35046-050-9
40 €

Il y a dans la relation de la photographie au territoire urbain le lien intime d'une réciprocité ; une mentalité commune contemporaine, une équivalence historique qui les destinaient sans doute à se rencontrer ? La photographie est associée au processus de construction – déconstruction de la ville, à une sorte de vandalisme permanent qui semblerait vouloir tout à la fois l’ausculter et l’écorcher pour tenter d’en extirper une mémoire… Les trois villes (Marseille, France ; Sarajevo, Bosnie ; Odessa, Ukraine) révèlent des temporalités multiples à la fois actuelles et historiques, « résonnant » à partir d’un fonds de réminiscences ouvert ; il émane de ces photographies le souvenir à la fois ténu et persistant de peinture de paysages classiques et de tragédies antiques auquel se mêle la force de l’image documentaire contemporaine.

Format : 300 x 250
Relié - 170 pages
107 photographies en couleurs
ISBN : 2-35046-051-7
40 €

Né à Téhéran en 1903, Sâdegh Hedâyat, « le Pessoa iranien » est le premier écrivain à critiquer le despotisme politique et religieux. Il fait connaître dans son pays des écrivains comme Tchekhov, Kafka ou Schnitzler et suscite l’admiration d’André Breton grâce à un chef d’œuvre, La chouette aveugle. Il est également le premier et reste le seul écrivain contemporain iranien de notoriété internationale.
Après un premier passage en France pour effectuer ses études en 1926, il revient à Paris en décembre 1950, où il réside 5 mois avant de se donner la mort à 48 ans, le 9 avril 1951.
Pour l’écriture de cette pièce de théâtre, Behi Djanati Ataï s’est basée essentiellement sur les faits réels rapportés par son père, dans la première biographie de Sâdegh Hedâyat publiée en 1978, peu avant la révolution Iranienne.
La pièce mêle un univers réaliste des cinq derniers mois de la vie de Hedâyat, ses rencontres avec un jeune étudiant iranien, La Lampe, et l’univers fantastique où les personnages de son œuvre prennent vie et font intrusion dans ses moments de solitude.

Format : 120 x 165
72 pages
6 dessins
ISBN : 2-35046-042-8
15 €

Photographe, inventeur d’un monde au bord du réel, Thibaut Cuisset voyage sous toutes les latitudes, et habite rue de Paris à Montreuil. Une rue qu’il connaît tant qu’il ne la voit plus. Alors, comme il l’a fait en Australie ou au Japon, en Italie ou en Turquie, il est parti à sa découverte. Il en a traqué les images déroutantes, la géométrie secrète, les couleurs inattendues. Et Jean-Christophe Bailly a suivi son exemple. Lui aussi, de son côté, est allé explorer la rue de Paris, l’a décrite. Pas de la même façon que Thibaut Cuisset, puisqu’il s’exprime par l’écriture.

Format : 175 x 240
104 pages
45 photographies en couleurs
Couverture rigide relié
ISBN : 2-914381-81-6
EAN : 9782914381819
25 €

C. Poncin poursuit une recherche photographique et plastique qu'elle nomme : "De l'Image, Par l'Image". C'est à partir d'images qui existent déjà, telles que : photographies trouvées, d'albums de famille, de presse, que s'élabore sa démarche. Par indices prélevés et par l'évocation qu'ils lui suggèrent, elle construit un parcours fictionnel d'une mémoire. Des textes sur Alger relève bien d’une écriture du réel, pas nécessairement pour décrire une ville… mais dans la vérité d’un groupe d’élèves qui l’abordent avec leurs sensations, leurs angoisses, leurs révoltes, leurs pudeurs et leurs espoirs. Longue et riche gamme de sentiments exprimés naïvement ou douloureusement, spontanés ou réfléchis avec parfois des fulgurances de style ou d’invention littéraire.

Français/arabe
Format : 210 x 280
104 pages
20 photographies en couleurs
ISBN : 2-35046-020-7
25 €

Photojournaliste (représenté par l’agence Vu),Guy Tillim (Johannesburg, Afrique du Sud, 1962) propose une série sur sa ville natale, dans laquelle de nombreux quartiers abandonnés ont été occupés par des immigrés issus des anciens ghettos de l’apartheid. Cette serie de photographies de Johannesburg se propose de suivre les destins des habitants de cette ville construite sur les fondements de l'apartheid. La question implicitement posée par ce travail étant de savoir si Johannesburg redeviendra une ville symbole de l'exclusion, ou si des progrès seront fait pour intégrer les habitants les plus démunis.

Ce travail a reçu le Prix Leica Oskar Barnak en 2005.

Anglais
Format : 130 x 175
254 pages Léporello de 124 volets (16 m de longueur déplié)
57 photographies en couleurs
Couverture rigide relié
ISBN : 2-35046-014-2
80 €

Christophe Beauregard néglige les cicatrices et autres clichés de « l’avant après », et photographie une série de visages anonymes, tous chirurgicalement retouchés. Désormais en paix avec eux-mêmes, ces individus ont malgré tout commencé un subtil et lent brouillage des identités et des genres…
Ces photographies sont accompagnées des textes de Nicolas Thély, critique et maître de conférences à Paris 1, et de Vladimir Mitz, chirurgien plasticien, qui dévoilent leur propre vision « esthétique ».

Format : 120 x 165
64 pages
16 photographies en couleurs
ISBN : 2-35046-026-6
20 €

Au gré de ses voyages et de ses promenades, au fil de sa vie publique et de sa vie privée, elle a capté ces moments fragiles ou la nuit cède au jour, l’ivresse des amitiés, la couleur de la nuit, le claquement des stilettos sur l’asphalte ou les parquets de danse. Les corps se frôlent, se cherchent. Les visages trop rapides aperçus, la lumière filtrée, manipulée, artificielle, urbaine. L’atmosphère si particulière des fêtes qui se terminent. La quête d’un taxi très tard dans une grande ville.
C’est lors d’une séance de portrait avec Philippe Claudel, prix Renaudot pour “Les âmes grises“, qu’elle a proposé à ce dernier d’écrire une fiction aux images.

Français/anglais/castillan/catalan
Format : 120 x 165
96 pages
38 photographies en couleurs
ISBN : 2-35046-024-X
15 €

Thibaut Cuisset cherche à représenter de façon puissante et discrète, l’essence du paysage. S’appuyant sur des couleurs douces et retenues, il montre que le territoire n’a rien de figé, qu’il est le résultat de l’histoire et d’interventions multiples. Ici l’Islande est une île volcanique, riche en couleurs, un chaos minéral pelé par le froid, le plus jeune paysage géologique de la planète, un désert sans cesse en mouvement. A contrario, le désert du Namib, en Namibie, est un désert immobile, considéré comme le plus ancien et le plus aride de la planète.

Français/anglais
Format : 315 x 240
112 pages
45 photographies en couleurs
Couverture rigide relié
ISBN : 2-35046-029-0
40 €

Les images de Nuit optimaleont été faites entre septembre 2004 et mai 2005, de nuit et en milieu urbain. Le photographe a enregistré des sources de lumière artificielle, oscillant entre un lointain écho de réalisme descriptif et les frontières de l’abstraction, grâce à une dénégation constante de la mise au point. Comme dans Mémoire vive, son livre précédent, les images sont accompagnées de notes écrites durant la période de prise de vues, sur un mode plus bref toutefois, en correspondance avec le vagabondage des pensées rendu possible par l’errance nocturne.

Format : 170 x 230
64 pages
30 photographies en couleurs
ISBN : 2-35046-030-4
25 €